{"id":522887,"date":"2024-03-25T06:00:00","date_gmt":"2024-03-25T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=522887"},"modified":"2024-03-25T06:00:00","modified_gmt":"2024-03-25T05:00:00","slug":"changement-de-nationalite-sportive-doit-on-imposer-des-regles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/sport\/changement-de-nationalite-sportive-doit-on-imposer-des-regles\/","title":{"rendered":"Changement de nationalit\u00e9 sportive: doit-on imposer des r\u00e8gles?"},"content":{"rendered":"

Par opportunisme ou r\u00e9el sentiment patriotique, de nombreux sportifs optent pour un changement de patrie en cours de carri\u00e8re. La pratique est autoris\u00e9e et r\u00e9pandue, mais les critiques abondent. D\u00e9cryptage sur la r\u00e9alit\u00e9 en Afrique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Saeid Mollaei est devenu un cas d\u2019\u00e9cole lorsqu\u2019il s\u2019agit de discuter des changements de nationalit\u00e9 dans le sport. En 2019, le judoka iranien a sciemment perdu deux combats pour ne pas avoir \u00e0 affronter Sagi Muki, un Isra\u00e9lien, en finale des championnats du monde \u00e0 Tokyo. Quelques mois plus tard, convaincu de ne plus vouloir d\u00e9fier les autorit\u00e9s de son pays, Mollaei s\u2019exile en Allemagne et d\u00e9cide de changer \u00e0 deux reprises de nationalit\u00e9. Il d\u00e9fend dans un premier temps les couleurs de la Mongolie, avant d\u2019\u00eatre sacr\u00e9 en 2022 champion du monde de judo sous l\u2019\u00e9tendard de l\u2019Azerba\u00efdjan. Amis proches dans la vie, les deux athl\u00e8tes se f\u00e9licitent aujourd\u2019hui de la victoire du sport sur la politique et de \u00abla capacit\u00e9 du sport et de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 combler les foss\u00e9s.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Pour des raisons toutes diverses, de nombreux sportifs ont choisi, en cours de carri\u00e8re, de changer de nationalit\u00e9. Cette pratique, aujourd\u2019hui r\u00e9pandue dans le monde du sport professionnel, a longtemps \u00e9t\u00e9 strictement encadr\u00e9e, avant d\u2019\u00eatre facilit\u00e9e ces derni\u00e8res d\u00e9cennies. Aujourd\u2019hui, les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation, propres \u00e0 chaque f\u00e9d\u00e9ration internationale, tendent \u00e0 vouloir endurcir \u00e0 nouveau les conditions.<\/p>\n\n\n\n

Par le pass\u00e9, de nombreux observateurs souhaitaient limiter les changements de nationalit\u00e9 sportive dans le but d\u2019\u00e9viter tout marchandage de passeport par opportunisme. Autrement dit, il ne devrait pas \u00eatre possible de repr\u00e9senter une nation qui n\u2019est pas la sienne au motif qu\u2019elle lui offre de meilleures opportunit\u00e9s de r\u00e9ussite. A l\u2019inverse, aucun Etat ne devrait \u00eatre en mesure d\u2019offrir contre r\u00e9mun\u00e9ration la nationalit\u00e9 \u00e0 un jeune talent sportif pour qu\u2019il vienne renforcer les rangs de l\u2019\u00e9quipe nationale. Le Qatar, parmi tant d\u2019autres nations, a souvent eu recours \u00e0 cette pratique pour renforcer le niveau de ses \u00e9quipes de handball, football ou athl\u00e9tisme. Une attitude qui irrite \u00e0 tous les niveaux, alors que les affrontements sportifs constituent souvent l\u2019acm\u00e9 du sentiment patriotique. Ce sont pour ces raisons qu\u2019un retour \u00e0 une compr\u00e9hension plus stricte du ph\u00e9nom\u00e8ne a lieu aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Or ces exemples ne font \u00e9tat que d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 partielle des choses. Depuis quelques ann\u00e9es, de plus en plus d\u2019Afrop\u00e9ens assimil\u00e9s en Europe choisissent de repr\u00e9senter leur nation d\u2019origine au d\u00e9triment de leur pays d\u2019accueil. Ce choix du retour en Afrique s\u2019explique, pour beaucoup, par un manque d\u2019opportunit\u00e9s sur la terre d\u2019accueil, voire par une concurrence trop rude pour s\u2019y frayer un chemin. Mais ce n\u2019est de loin pas la seule raison. Il suffit de poser le pied sur le continent africainpour comprendre que le ph\u00e9nom\u00e8ne d\u00e9passe de beaucoup cette simple consid\u00e9ration. Avant de se demander s\u2019il conviendrait ou non de limiter la pratique, encore faut-il explorer les raisons qui se dissimulent derri\u00e8re chaque demande de changement de nationalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019origine de l\u2019expatriation africaine<\/h3>\n\n\n\n

Dans le monde du sport de haut niveau, nombreuses sont les raisons pour lesquelles des joueurs et athl\u00e8tes d\u2019origine africaine ont choisi de s\u2019expatrier dans un pays europ\u00e9en pour y faire carri\u00e8re. Il y a bien s\u00fbr dans l\u2019op\u00e9ration la volont\u00e9 de gagner un meilleur salaire, de meilleures primes, de s\u2019attacher les services de meilleurs entra\u00eeneurs. Parfois, aussi, des raisons moins \u00e9videntes et li\u00e9es au contexte sociopolitique du pays d\u2019origine imposent le d\u00e9part. Etre sportif pour sa nation en Afrique peut comporter des risques. Ainsi, les internationaux ivoiriens s\u2019\u00e9taient vus intern\u00e9s en 2000 dans le camp militaire de Zambakro pendant quelques heures sur ordre du g\u00e9n\u00e9ral et pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9poque Robert Gue\u00ef. Cette d\u00e9cision faisait suite \u00e0 une \u00e9limination pr\u00e9coce de la C\u00f4te d\u2019Ivoire \u00e0 la Coupe d\u2019Afrique des Nations de football.<\/p>\n\n\n\n

Un \u00e9pisode similaire s\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 produit dans les ann\u00e9es 1970, lorsque les pr\u00e9sidents du Za\u00efre, Mobutu Sese Seko, et de la Guin\u00e9e, Ahmed S\u00e9kou Tour\u00e9, avaient envoy\u00e9 les joueurs de leur \u00e9quipe nationale dans des ge\u00f4les. Les premiers avaient accus\u00e9 de mauvais r\u00e9sultats \u00e0 la Coupe du monde 1974, les seconds avaient pay\u00e9 pour les d\u00e9faites du Hafia de Conakry en finale des Coupes africaines. A cela s\u2019ajoute \u00e9galement la gestion souvent chaotique \u2013 sous fond de corruption, de n\u00e9potisme ou de client\u00e9lisme \u2013 de plusieurs f\u00e9d\u00e9rations nationales africaines par les autorit\u00e9s politiques. La v\u00e9tust\u00e9 tr\u00e8s avanc\u00e9e des infrastructures sportives participe \u00e9galement \u00e0 limiter la progression de chaque athl\u00e8te au talent prometteur. La situation plus que difficile du d\u00e9veloppement de l\u2019athl\u00e9tisme au Botswana est un exemple \u00e9difiant de cette probl\u00e9matique.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce contexte particulier, qui s\u2019\u00e9tend d\u2019ailleurs sur une grande partie des pays du Sud, il est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible qu\u2019un Africain favorise son expatriation du continent pour augmenter ses chances de r\u00e9ussite. N\u00e9anmoins, conclure que le choix de la repr\u00e9sentation nationale se d\u00e9termine pour tous de mani\u00e8re purement rationnelle revient \u00e0 gravement occulter toute la dimension patriotique, \u00e9motionnelle et personnelle de cette d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n

La simplicit\u00e9 du choix rationnel<\/h3>\n\n\n\n

En 2017, Lionel Pittet \u00e9voque cette rationalit\u00e9 dans un article publi\u00e9 par Le Temps<\/em>. Le journaliste \u00e9crit que le sportif \u00abd\u00e9cide d\u2019opter pour la nationalit\u00e9 sportive la plus prestigieuse qui lui offre l\u2019opportunit\u00e9 de jouer sur la sc\u00e8ne internationale\u00bb, d\u00e9clarant au passage que la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des footballers binationaux suisses et kosovars qui ont opt\u00e9 pour le Kosovo en 2018 n\u2019auraient, en r\u00e9alit\u00e9, jamais pu int\u00e9grer le groupe de l\u2019\u00e9quipe nationale suisse. Cette analyse souffre d\u2019au moins deux biais. Le premier est la supposition que chacun de ces sportifs agit en parfait homo economicus<\/em> \u2013 le contraire a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 maintes reprises. Le second implicite est que la prise de d\u00e9cision est un processus univoque, o\u00f9 l\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique et le prestige primeront toujours sur des sentiments plus difficilement calculables tels que le patriotisme, l\u2019affect ou la sensibilit\u00e9 personnelle.<\/p>\n\n\n\n

Nombre de joueurs de l\u2019\u00e9quipe nationale du Kosovo sont d\u2019ailleurs bi- voire trinationaux, \u00e9tant donn\u00e9 que le Kosovo n\u2019a \u00e9t\u00e9 reconnu comme entit\u00e9 nationale par la F\u00e9d\u00e9ration internationale de football (FIFA) qu\u2019en mai 2016. Il n\u2019est donc pas \u00e9tonnant que plus de la moiti\u00e9 des joueurs kosovares actuels aient d\u00e9j\u00e0 repr\u00e9sent\u00e9 une autre nation que le Kosovo par le pass\u00e9; c\u2019est notamment le cas d\u2019Arijanet Muri\u0107, qui repr\u00e9sentait le Mont\u00e9n\u00e9gro, et Idriz Voca, qui portait le maillot de l\u2019Albanie jusqu\u2019en 2017. Tous deux poss\u00e8dent d\u2019ailleurs \u00e9galement la nationalit\u00e9 suisse.<\/p>\n\n\n\n

Sur un autre front, la France, par son pass\u00e9 colonial, est d\u2019ailleurs historiquement une grande pourvoyeuse de joueurs dans les s\u00e9lections africaines. Les exemples sont nombreux. Chaouki Ben Saada a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme un joueur phare des s\u00e9lections de jeunes de l\u2019\u00e9quipe de France, pour laquelle il a m\u00eame \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9 champion du monde espoir. Il finira cependant par choisir la Tunisie \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 18 ans, pays d\u2019origine de ses parents. Quant \u00e0 Didier Drogba, grand nom du football mondial, il a longtemps balanc\u00e9 entre la C\u00f4te d\u2019Ivoire et la France, avant de choisir son pays de naissance \u00e0 l\u2019\u00e2ge tardif de 24 ans. Cela ne l\u2019a toutefois pas emp\u00each\u00e9 de rappeler dans son autobiographie tout ce qu\u2019il doit \u00e0 la France, pays qui l\u2019a accueilli \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans, et avec lequel il aurait pu r\u00eaver de remporter une Coupe du monde.<\/p>\n\n\n\n

Toutefois, cette r\u00e9flexion ne doit pas \u00e9clipser les difficult\u00e9s parfois tentaculaires pour nombre de ces sportifs et athl\u00e8tes de s\u2019imposer autrement que par ses simples talents dans leur pays d\u2019accueil. C\u2019est le cas des sportifs retrait\u00e9s en Angleterre, qui peinent \u00e0 y construire un parcours post-professionnel viable. Le footballer Raheem Sterling et le sociologue de l\u2019Universit\u00e9 de Leicester Paul Campbell avaient \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 pointer les in\u00e9galit\u00e9s structurelles qui emp\u00eachent encore aujourd\u2019hui les anciens joueurs noirs d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des postes d\u2019entra\u00eeneur ou de manager dans le football europ\u00e9en. En effet, si les footballeurs noirs repr\u00e9sentent 30% des joueurs de la Premier League anglaise, seul 1% y exerce le m\u00e9tier d\u2019entra\u00eeneur. Le probl\u00e8me existe partout sur le Vieux Continent.<\/p>\n\n\n\n

Champion de Suisse… et d\u2019Afrique<\/h3>\n\n\n\n

Le ph\u00e9nom\u00e8ne des changements de patrie en cours de carri\u00e8re ne touche de loin pas que le football. Dans l\u2019athl\u00e9tisme, le processus de naturalisation sportive est depuis longtemps un sujet de d\u00e9bat au sein de la f\u00e9d\u00e9ration internationale et de nouvelles r\u00e8gles encadrent plus strictement le changement de repr\u00e9sentation au plus haut niveau. Ce sont pour des questions purement r\u00e9glementaires que le Soudanais du Sud Dominic Lobalu ne peut toujours pas, en 2024, concourir sous les couleurs de la Suisse \u00e0 l\u2019international plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s y avoir eu le droit d\u2019asile et s\u2019\u00eatre garanti le soutien de la f\u00e9d\u00e9ration suisse d\u2019athl\u00e9tisme. Il n\u2019a toutefois pas encore la nationalit\u00e9 helv\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

Dans d\u2019autres sports, ce m\u00eame processus est un peu plus d\u00e9complex\u00e9. En d\u00e9placement \u00e0 Paris, puis \u00e0 Tunis une semaine plus tard, nous avons suivi plusieurs judokas afrop\u00e9ens qui ont d\u00e9cid\u00e9 depuis quelques ann\u00e9es de porter les couleurs de leur pays d\u2019origine, sans pour autant avoir fait le choix de retourner vivre en Afrique. Priscilla Morand (30 ans) et L\u00e9on Rukundo Sala (22 ans) ont d\u00e9cid\u00e9 de se reconnecter avec leurs origines au moment de s\u2019inscrire pour des comp\u00e9titions internationales. Priscilla a fait ce choix \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans. L\u00e9on \u00e0 20 ans.<\/p>\n\n\n\n

Priscilla Morand est, depuis quelques ann\u00e9es, employ\u00e9e \u00e0 la poste d\u2019Ecublens, dans le canton de Vaud. Valaisanne d\u2019origine, elle n\u2019a connu que la Suisse comme terre d\u2019habitation. Elle tombe dans le judo \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans. D\u00e8s ses premi\u00e8res comp\u00e9titions en 1999, elle rencontre un grand succ\u00e8s. Malgr\u00e9 son poids plume, elle rivalise d\u00e9j\u00e0 avec des gar\u00e7ons un peu plus lourds qu\u2019elle.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

En 2007, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 14 ans, elle remporte son premier titre majeur. Elle devient championne de Suisse pour la premi\u00e8re fois dans la cat\u00e9gorie des -40kg. Elle est imm\u00e9diatement rep\u00e9r\u00e9e pour rejoindre le cadre de l\u2019\u00e9quipe de Suisse et y disputer ses premi\u00e8res comp\u00e9titions internationales. Depuis ce jour, dix autres titres de championne de Suisse ont suivi, le dernier en d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, jusqu\u2019au milieu de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la jeune femme cumulait deux titres qui sembleraient, dans un autre contexte, parfaitement antagonistes. Avant de partir d\u00e9fendre son titre \u00e0 Casablanca (Maroc) le 7 septembre 2023, Priscilla Morand \u00e9tait \u00e0 la fois championne de Suisse et championne d\u2019Afrique en titre. Concr\u00e8tement, la judokate combat pour le club de Morges sur le plan national, mais d\u00e9fend parall\u00e8lement les couleurs de l\u2019\u00eele Maurice (le pays de sa m\u00e8re) \u00e0 l\u2019international. Une situation avec laquelle elle se sent confortable depuis bient\u00f4t dix ans. \u00abLe choix s\u2019est fait tr\u00e8s naturellement, nous raconte-t-elle en arpentant un d\u00e9dale de couloirs dans les sous-sols de l\u2019AccorArena de Bercy, \u00e0 Paris. L\u2019encadrement de l\u2019\u00e9quipe de Suisse \u00e9tait bien s\u00fbr \u00e9tonn\u00e9 de ma d\u00e9cision; elle aurait pu rendre ce changement de nationalit\u00e9 plus difficile, voire l\u2019emp\u00eacher, mais elle n\u2019a rien fait de tel. Je les respecte autant qu\u2019ils me respectent.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Priscilla raconte avoir gagn\u00e9 plus de libert\u00e9 dans le choix des comp\u00e9titions auxquelles elle veut s\u2019inscrire, mais assume de perdre l\u2019aide logistique cons\u00e9quente que la Suisse lui assurait dans la gestion des accr\u00e9ditations, du transport et des logements sur le site des comp\u00e9titions. Plus important encore, d\u00e9j\u00e0 en 2014, elle a vu dans l\u2019Afrique une terre d\u2019opportunit\u00e9s, o\u00f9 tout restait \u00e0 construire. Ce vaste champ des possibles est la principale raison qui a motiv\u00e9 sa d\u00e9cision. Elle s\u2019est fait embrigader dans ce tropisme africain qui se r\u00e9pand de plus en plus depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, tant chez les entrepreneurs venus d\u2019Europe et d\u2019Asie que chez une grande partie de sportifs d\u2019\u00e9lite partis faire carri\u00e8re vers le Nord avant de revenir aux sources.<\/p>\n\n\n\n

Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Bank of Africa, Michel Kahn, r\u00e9sumait la situation avec des mots empreints de sens et de po\u00e9sie: \u00abSi vous voulez une carri\u00e8re, ne partez pas en Afrique. En revanche, si vous avez une vision, un business qui vous passionne, foncez-y!\u00bb Un plan de carri\u00e8re que Rukundo Sala partage depuis qu\u2019il a repris la route en direction de Kigali, au Rwanda, depuis Pully, dans le canton de Vaud<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Internationalisation du sport africain<\/h3>\n\n\n\n

Priscilla et Rukundo l\u2019assurent l\u2019un et l\u2019autre. Ils n\u2019ont pas choisi leur pays d\u2019origine en fonction des portes qui se sont ouvertes devant eux. \u00abSi ce n\u2019\u00e9tait pas pour le projet de d\u00e9veloppement du judo au Rwanda, je n\u2019aurais jamais souhait\u00e9 aligner les comp\u00e9titions \u00e0 haut niveau\u00bb, affirme le jeune homme. Son objectif: cr\u00e9er des carri\u00e8res dans le judo.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est un fait, l\u2019Afrique se trouve face \u00e0 un d\u00e9fi g\u00e9n\u00e9rationnel. Il s\u2019agit du continent avec la population la plus jeune du monde. Selon l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, d\u2019ici \u00e0 2050, 2,4 milliards d\u2019Africains auront moins de 25 ans. Il est urgent de cr\u00e9er suffisamment d\u2019emplois pour les 11 \u00e0 13 millions de jeunes qui, chaque ann\u00e9e, viennent gonfler les rangs de la population active. Dans ce contexte, cr\u00e9er son entreprise \u2013 un club de judo dans un quartier hupp\u00e9 de Kigali, dans le cas de Rukundo Sala \u2013 favorise une solution \u00e0 m\u00eame d\u2019aplanir le ch\u00f4mage et g\u00e9n\u00e9rer durablement de la valeur et de la richesse dans les territoires.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, le potentiel sportif de l\u2019Afrique n\u2019est plus \u00e0 d\u00e9montrer dans toutes les disciplines majeures. Il suffit de se balader sur les plages de La Marsa pour comprendre que cette activit\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9e comme un formidable un art de vivre. Une r\u00e9alit\u00e9 qui ne se cantonne pas au Maghreb. Tous les jeunes d\u2019Afrique, y compris subsaharienne, r\u00e9agissent d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre \u00e0 l\u2019internationalisation croissante du sport africain.<\/p>\n\n\n\n

La Coupe d\u2019Afrique des Nations, dont la finale, le 11 f\u00e9vrier dernier, a rendu un vibrant hommage au parcours \u00e9motionnel de la C\u00f4te d\u2019Ivoire, est aujourd\u2019hui un exemple parmi tant d\u2019autres de la grande influence internationale qu\u2019exerce le sport en Afrique. Cette tendance devrait conduire \u00e0 une augmentation spectaculaire de la participation de sportifs et d\u2019\u00e9quipes africaines dans les comp\u00e9titions internationales ces prochaines ann\u00e9es. Et avec elle, une augmentation exponentielle des investissements \u00e9trangers, mais aussi des initiatives cibl\u00e9es pour promouvoir, entre autres valeurs, une meilleure \u00e9galit\u00e9 des chances.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Commentaire<\/h3>\n\n\n\n

En f\u00e9vrier, Dominic Lobalu est devenu champion suisse sur 3’000 m\u00e8tres. Il n\u2019a pas le passeport helv\u00e9tique. Sud-Soudanais d\u2019origine, il a obtenu le droit d\u2019asile et s\u2019est construit une nouvelle vie autour du club d\u2019athl\u00e9tisme de Br\u00fchl. Soutenu par la f\u00e9d\u00e9ration suisse, il devrait d\u2019ici 2025 pouvoir repr\u00e9senter le pays \u00e0 l\u2019international. Lobalu n\u2019a jamais concouru pour le Sud-Soudan et tient \u00e0 d\u00e9fendre la nation qui lui a permis de grandir sportivement et humainement. Celle-ci gagne un potentiel champion mondial du demi-fond. Le changement de nationalit\u00e9 sportive pose davantage question ailleurs. Le judoka Saeid Mollaei l\u2019a effectu\u00e9 deux fois; l\u2019Iranien d\u2019origine a d\u00e9fendu la Mongolie avant de repr\u00e9senter l\u2019Azerba\u00efdjan pour des motifs politiques et personnels (lire l\u2019article ci-dessus)<\/em>. Des pays comme le Qatar s\u2019assurent le soutien des meilleurs athl\u00e8tes mondiaux en leur offrant passeport et prime g\u00e9n\u00e9reuse. D\u2019autres Etats du Golfe, Bahre\u00efn ou Emirats arabes unis, critiquent la pratique tout en l\u2019adoptant. Alors, qu\u2019en penser? Le choix de nationalit\u00e9 sportive doit rester libre, mais l\u2019immutabilit\u00e9 pr\u00e9valoir. Lorsqu\u2019un athl\u00e8te choisit la nation qu\u2019il veut d\u00e9fendre, cela doit \u00eatre d\u00e9finitif. La majorit\u00e9 des f\u00e9d\u00e9rations internationales applique ce principe. Seuls manquent des outils de r\u00e9gulation et de sanction efficaces. Y. D. C.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ecrire \u00e0 l\u2019auteur: yves.dicristino@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Vous venez de lire un reportage tir\u00e9 de notre \u00e9dition papier (Le Regard Libre<\/em> N\u00b0104<\/a>).<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par opportunisme ou r\u00e9el sentiment patriotique, de nombreux sportifs optent pour un changement de patrie en cours de carri\u00e8re. La pratique est autoris\u00e9e et r\u00e9pandue, mais les critiques abondent. D\u00e9cryptage sur la r\u00e9alit\u00e9 en Afrique.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":522891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[945,36],"class_list":["post-522887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-afrique","tag-analyses"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}