{"id":522611,"date":"2024-03-04T06:00:00","date_gmt":"2024-03-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=522611"},"modified":"2024-03-04T06:00:00","modified_gmt":"2024-03-04T05:00:00","slug":"la-nuit-du-gutsch-andre-durussel-roman-inedit-episode-1-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/litterature\/la-nuit-du-gutsch-andre-durussel-roman-inedit-episode-1-10\/","title":{"rendered":"\u00abLa nuit du G\u00fctsch\u00bb, roman in\u00e9dit (\u00e9pisode 1\/10)"},"content":{"rendered":"

Voici le nouveau roman de l\u2019\u00e9crivain suisse Andr\u00e9 Durussel, publi\u00e9 en primeur dans Le Regard Libre<\/em>. Il devrait para\u00eetre aux Editions de l\u2019Aire, fond\u00e9es et dirig\u00e9es jusqu\u2019il y a peu par feu notre ami Michel Moret, dont, \u00e9mus, nous saluons la m\u00e9moire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\n\n\n\n

A la suite d\u2019un apprentissage dans une Ecole technique de Suisse francophone, le h\u00e9ros de ce roman va r\u00e9aliser qu\u2019il avait encore beaucoup d\u2019autres choses \u00e0 voir et \u00e0 apprendre, cela d\u00e9j\u00e0 dans son propre pays dont il ne connaissait finalement l\u2019histoire et la g\u00e9ographie que par les manuels scolaires et par ce que l\u2019on avait bien voulu lui enseigner ou lui expliquer. Un pays dont plus du trois cinqui\u00e8mes de sa population parlent une autre langue: l\u2019allemand, ceci avant que l\u2019anglais et le vocabulaire de l\u2019informatique n\u2019envahissent bient\u00f4t le monde entier.<\/p>\n\n\n\n

De son plein gr\u00e9, dans sa vingt-troisi\u00e8me ann\u00e9e, le pr\u00e9nomm\u00e9 Aim\u00e9 va effectuer un stage en Suisse al\u00e9manique, comme au si\u00e8cle pr\u00e9c\u00e9dent, lorsque les enfants de notables familles se rendaient en Allemagne. Or, c\u2019est un dialecte que ce jeune homme va tout d\u2019abord d\u00e9couvrir et tenter d\u2019apprendre, mais c\u2019est aussi et surtout beaucoup d\u2019autres paysages.<\/p>\n\n\n\n

Ce roman de formation, c\u2019est un r\u00e9cit encombr\u00e9 de longs descriptifs historiques, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un guide pour touristes au c\u0153ur d\u2019une Suisse centrale attachante\u2009: celle des ann\u00e9es soixante. Mais c\u2019est aussi le roman d\u2019un premier amour, plac\u00e9 sous la th\u00e9matique du regard.<\/p>\n\n\n\n

Toute ressemblance de nom avec des personnes vivantes est fortuite.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

Le v\u00e9ritable voyage de d\u00e9couverte ne consiste pas \u00e0 chercher de nouveaux paysages, mais \u00e0 avoir de nouveaux yeux.<\/p>\nMarcel Proust, A la recherche du temps perdu<\/em>, La Prisonni\u00e8re, tome 6, 1923<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Le train allait entrer en gare\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Voie une, entr\u00e9e du train pour Berne, Zurich, Saint-Gall, d\u00e9part 13h20. Sans arr\u00eat jusqu\u2019\u00e0 Fribourg.<\/p>\n\n\n\n

Aim\u00e9 avait pris son titre de transport, pr\u00e9cisant\u2009: \u00ab\u2009simple course\u2009\u00bb. Ce n\u2019\u00e9tait en effet plus la course annuelle de l\u2019\u00e9cole d\u2019autrefois, ni ces quelques rares voyages en train ou ces sorties annuelles avec son entreprise. Simple course\u2009: synonyme de non-retour, celui d\u2019un profond changement de cadre de vie et d\u2019un nouvel avenir professionnel. Un \u00ab\u2009aller simple\u2009\u00bb, mais pas si simple que cela, en r\u00e9alit\u00e9\u2026 Une r\u00e9alit\u00e9 devant laquelle il faudrait faire face et se laisser conduire. Le matin m\u00eame, il avait fait ses adieux \u00e0 celles et ceux de son village qui l\u2019avaient accompagn\u00e9 jusque-l\u00e0. D\u00e9sormais, il \u00e9tait seul.<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019\u00e9tait install\u00e9 confortablement du c\u00f4t\u00e9 de la fen\u00eatre, dans un compartiment peu occup\u00e9. Dans les vignes, les derniers feux de sarments laissaient monter ici et l\u00e0 de l\u00e9g\u00e8res fum\u00e9es blanches, tr\u00e8s droites, comme des offrandes \u00e0 un dieu inconnu, parce qu\u2019on \u00e9tait encore au mois de mars. Le train s\u2019\u00e9tait arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Fribourg. Il y avait l\u00e0 plusieurs voyageurs qui \u00e9taient mont\u00e9s et qui trouv\u00e8rent facilement une place. A Berne, changement de train. Dix minutes bien suffisantes pour passer de la voie 7 \u00e0 la voie 2 et prendre un \u00abRegioExpress\u00bb qui allait le conduire \u00e0 Lucerne. Ce que fit Aim\u00e9. C\u2019est alors qu\u2019un jeune homme prit place en face de lui. Il poss\u00e9dait un volumineux sac de voyage, ainsi qu\u2019un porte-document duquel il sortit bient\u00f4t un livre reli\u00e9, de couleur lie de vin, qui portait le titre\u2009Verbum Caro, Skizzen zur Th\u00e9ologie<\/em>, et dont l\u2019auteur \u00e9tait un d\u00e9nomm\u00e9 Hans-Urs von Balthasar.<\/p>\n\n\n\n

Aim\u00e9 sourit, parce que le nom de cet auteur lui rappelait ainsi la c\u00e9l\u00e8bre l\u00e9gende des trois rois mages, et pr\u00e9cis\u00e9ment ce Balthasar, celui qui portait la myrrhe et qui \u00e9tait de peau noire. Le jeune homme n\u2019ouvrit pas le livre, le posa sur son porte-document rest\u00e9 sur ses genoux et regarda Aim\u00e9 en souriant. Il lui demanda\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vous allez \u00e0 Lucerne?<\/p>\n\n\n\n

Cette question, en fran\u00e7ais, \u00e9tait surprenante. C\u2019\u00e9tait ainsi que la conversation s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Eh oui, r\u00e9pondit Aim\u00e9, et pour la premi\u00e8re fois de ma vie!<\/p>\n\n\n\n

Son interlocuteur sourit \u00e0 nouveau et ajouta\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 C\u2019est agr\u00e9able de pouvoir faire ce trajet en compagnie de quelqu\u2019un avec qui l\u2019on peut parler. Cela devient de plus en plus rare \u00e0 notre \u00e9poque. Et puis, c\u2019est moins long. Cet Entlebuch est parfois interminable.<\/p>\n\n\n\n

Au gr\u00e9 de la conversation, Aim\u00e9 apprit bient\u00f4t que son interlocuteur \u00e9tait \u00e9tudiant en troisi\u00e8me ann\u00e9e au S\u00e9minaire dioc\u00e9sain de Saint-B\u00e9at, \u00e0 Lucerne. Ce dernier pr\u00e9cisa\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vous ne pouviez pas le deviner d\u2019embl\u00e9e, parce que l\u2019on ne porte le col romain qu\u2019apr\u00e8s l\u2019ordination\u2026 si l\u2019on souhaite vraiment le porter lors de certaines occasions. Depuis Vatican II, ce n\u2019est en effet plus obligatoire. <\/p>\n\n\n\n

Le convoi \u00e9tait maintenant bien engag\u00e9 dans un pays d\u2019herbages, de collines, de hauts p\u00e2turages et de combes noires o\u00f9, ici et l\u00e0, des restes de neige \u00e9taient encore visibles. Aim\u00e9 d\u00e9couvrait ce paysage inconnu comme un enfant, tout en \u00e9coutant les explications fort int\u00e9ressantes de l\u2019\u00e9tudiant au sujet des lieux et des sites travers\u00e9s. Le train s\u2019arr\u00eata pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Konolfingen, puis Langnau, au c\u0153ur de l\u2019Emmental, puis \u00e0 Trubschachen, derni\u00e8re localit\u00e9 bernoise avant d\u2019entrer r\u00e9solument dans le pays lucernois par la vall\u00e9e de la Petite Emme\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Il y a l\u00e0 une grande biscuiterie, fond\u00e9e en 1906 dans une modeste boulangerie, pr\u00e9cisa le s\u00e9minariste. C\u2019\u00e9tait l\u2019ann\u00e9e de la naissance de mon p\u00e8re, et c\u2019est pour cela que je me souviens de ce mill\u00e9sime.<\/p>\n\n\n\n

Puis ce furent Escholzmatt, l\u2019une des premi\u00e8res et principales agglom\u00e9rations de ce haut Entlebuch, Sch\u00fcpfheim et ses grands marais avec, \u00e0 sa gauche, le massif du Napf et son sommet dans l\u2019herbe qui culmine \u00e0 1408 m\u00e8tres, et bient\u00f4t Entlebuch, o\u00f9 le train s\u2019arr\u00eata \u00e0 nouveau, enfin \u00e0 Werthenstein.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Nous n\u2019allons pas nous y arr\u00eater, poursuivit le jeune homme, mais c\u2019est l\u00e0, sur une haute esplanade, que se trouvent une \u00e9glise et son couvent, \u00e9rig\u00e9s sur les ruines d\u2019un ancien ch\u00e2teau.<\/p>\n\n\n\n

Il raconta alors comment cela s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. Un vieux Hollandais avait autrefois prospect\u00e9 la Petite Emme pour y chercher de l\u2019or et lavait le sable \u00e0 l\u2019aide d\u2019un petit tamis. Un soir qu\u2019il s\u2019\u00e9tait attard\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re, alors qu\u2019il faisait d\u00e9j\u00e0 sombre, il avait d\u00e9cid\u00e9 de passer la nuit \u00e0 l\u2019abri d\u2019un rocher qui surplombait une petite grotte prot\u00e9g\u00e9e, en dessus des eaux. A l\u2019instant o\u00f9 il se recueillait pour la pri\u00e8re du soir, il avait entendu un merveilleux chant descendre de l\u2019autre rive, plus puissant que le bruit de la rivi\u00e8re. Ayant lev\u00e9 les yeux, il vit une lumi\u00e8re \u00e9clatante qui venait de la falaise, qui n\u2019\u00e9tait pas celle de la lune. Profond\u00e9ment \u00e9branl\u00e9, il monta le lendemain matin jusqu\u2019\u00e0 l\u2019endroit d\u2019o\u00f9 \u00e9tait venue la lumi\u00e8re et suspendit aux branches d\u2019un petit sapin qui poussait l\u00e0, parmi les ruines du ch\u00e2teau fort, une ic\u00f4ne repr\u00e9sentant le couronnement de la vierge Marie. Les paysans des environs entendirent bient\u00f4t parler de cette sorte de th\u00e9ophanie du laveur d\u2019or et prirent l\u2019habitude de le suivre et de l\u2019accompagner dans cet endroit pour des d\u00e9votions devenues journali\u00e8res. Vers 1518, on construisit une petite chapelle sur cet emplacement, puis une v\u00e9ritable \u00e9glise. Une g\u00e9n\u00e9ration plus tard, en 1536, des moines de l\u2019ordre franciscain s\u2019\u00e9tablissaient dans le couvent attenant \u00e0 l\u2019\u00e9glise, tel qu\u2019il existe encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s Wolhusen, le train obliqua en direction de Malters, puis Littau\u2009: la banlieue de Lucerne \u00e9tait proche. Aim\u00e9 avait entrevu la Reuss avec, \u00e0 sa droite, une \u00e9glise moderne en b\u00e9ton.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 C\u2019est l\u2019\u00e9glise Saint-Charles-Borrom\u00e9e, avait encore pr\u00e9cis\u00e9 le jeune \u00e9tudiant, se penchant en avant \u00e0 cause du bruit. C\u2019est aussi le quartier de l\u2019h\u00f4pital, du cr\u00e9matoire et du cimeti\u00e8re. Des lieux qui se gravent dans notre m\u00e9moire lorsqu\u2019il faut y accompagner un parent ou un ami. Ces endroits, on les rel\u00e8gue souvent au nord de nos vies, comme si l\u2019on en avait peur.<\/p>\n\n\n\n

Puis il ajouta, plus s\u00e9rieusement\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La mort laisse souvent, comme sur les champs de bataille ou apr\u00e8s les incendies, des plaies b\u00e9antes, surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit de jeunes, parce que leur vie \u00e9tait encore devant eux.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s le passage d\u2019un dernier tunnel et un grand tournant, comme pour d\u00e9sorienter au dernier moment le voyageur, le convoi \u00e9tait enfin entr\u00e9 dans une gare aux nombreux quais parall\u00e8les, puis s\u2019\u00e9tait immobilis\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un paquebot qui parvient au port.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9tudiant escorta Aim\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la sortie de la gare elle-m\u00eame. Il faisait presque nuit.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Au fond, je ne vous ai m\u00eame pas demand\u00e9 o\u00f9 vous allez habiter\u2009! Je puis vous indiquer les rues \u00e0 prendre, si cela peut vous aider, ou m\u00eame un bus\u2009?<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Volontiers, r\u00e9pondit Aim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cette heure cr\u00e9pusculaire l\u2019avait toujours impressionn\u00e9, et cela d\u2019autant plus qu\u2019il \u00e9tait dans une ville inconnue. Il avait trouv\u00e9 par voie d\u2019annonce un studio \u00e0 louer \u00e0 l\u2019ann\u00e9e dans le quartier r\u00e9sidentiel du Steinhof, en dessus de l\u2019\u00e9glise Saint-Paul, non loin d\u2019un ch\u00e2teau de style baroque, construit au XVIIIe si\u00e8cle par une famille patricienne du Sonnenberg. Ce b\u00e2timent avait appartenu d\u00e8s 1924 aux fr\u00e8res de la Mis\u00e9ricorde de Marie Auxiliatrice, un ordre religieux qui le transforma en un \u00e9tablissement m\u00e9dical.<\/p>\n\n\n\n

Sur la place de la gare, l\u2019\u00e9tudiant indiqua \u00e0 Aim\u00e9 la direction \u00e0 prendre\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L\u00e0, c\u2019est la ligne de bus No 1, venant du Mailhof, en direction de Kriens. Vous descendrez au quatri\u00e8me arr\u00eat, \u00e0 la Paulusplatz, puis vous prendrez, \u00e0 droite de la large avenue de l\u2019Obergrund, une ruelle qui monte en direction pr\u00e9cis\u00e9ment du Steinhof, c\u2019est la Schlossstrasse. Au deuxi\u00e8me carrefour de cette ruelle, vous atteindrez cette Steinhofstrasse, une rue perpendiculaire, un peu plus large, qui vous conduira o\u00f9 vous devez vous rendre. Mais je vais vous laisser l\u00e0, car je vais dans une direction oppos\u00e9e, dans le quartier des Dreilinden, derri\u00e8re la Hofkirche et l\u2019Haldenstrasse. Puis il ajouta\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vous d\u00e9couvrirez tout cela \u00e0 votre tour, tranquillement, et je suis convaincu que vous allez vous plaire dans cette ville d\u2019\u00e9glises et de ponts couverts, ce \u00ab\u2009Land der Mitte\u2009\u00bb que les touristes am\u00e9ricains connaissent souvent mieux que les habitants de la Suisse romande. Et puis, j\u2019esp\u00e8re surtout que nous nous reverrons bient\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n

Il tendit alors la main \u00e0 Aim\u00e9 et c\u2019est ainsi qu\u2019ils se quitt\u00e8rent\u2009:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Moi, c\u2019est Bartim\u00e9e, un pr\u00e9nom ou un surnom qui signifie \u00ab\u2009fils de Tim\u00e9e\u2009\u00bb. Ce Bartim\u00e9e \u00e9tait un malvoyant, gu\u00e9ri pr\u00e8s de J\u00e9richo. Mais l\u2019on me nomme Barti, c\u2019est bien plus simple\u2009!<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Moi, mon pr\u00e9nom c\u2019est Aim\u00e9. Un dr\u00f4le de pr\u00e9nom \u00e0 porter.<\/p>\n\n\n\n

La suite dans la prochaine \u00e9dition du Regard Libre<\/em>.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici le nouveau roman de l\u2019\u00e9crivain suisse Andr\u00e9 Durussel, publi\u00e9 en primeur dans \u00abLe Regard Libre\u00bb. Il devrait para\u00eetre aux Editions de l\u2019Aire, fond\u00e9es et dirig\u00e9es jusqu\u2019il y a peu par feu notre ami Michel Moret, dont, \u00e9mus, nous saluons la m\u00e9moire.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":522613,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[972,52,53,561,973,54,55],"class_list":["post-522611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-la-nuit-du-gutsch","tag-litterature-francophone","tag-litterature-romande","tag-litterature-suisse","tag-lucerne","tag-roman","tag-roman-feuilleton"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}