{"id":516803,"date":"2023-03-09T14:06:55","date_gmt":"2023-03-09T13:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=516803"},"modified":"2023-03-09T14:06:55","modified_gmt":"2023-03-09T13:06:55","slug":"liban-les-secousses-qui-reveillent-le-trauma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/monde\/liban-les-secousses-qui-reveillent-le-trauma\/","title":{"rendered":"Liban: les secousses qui r\u00e9veillent le trauma"},"content":{"rendered":"

Chaque mois, retrouvez la chronique de l\u2019une des personnalit\u00e9s qui nous font le plaisir de prendre la plume pour Le Regard Libre<\/em> en s\u2019alternant. La journaliste ind\u00e9pendante Sophie Woeldgen livre son regard de reporter au Proche-Orient sur un sujet qui la d\u00e9mange.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u00abJ\u2019ai eu l\u2019impression que quelqu\u2019un me poussait hors du lit tellement c\u2019\u00e9tait fort. Tous les membres de ma famille se sont r\u00e9veill\u00e9s en m\u00eame temps. On s\u2019est tous ru\u00e9s dans le salon, sous la table. On a pens\u00e9 que c\u2019\u00e9tait une nouvelle explosion\u00bb, t\u00e9moigne Sara. A Beyrouth (Liban), le 6 f\u00e9vrier vers 3h20 du matin, une secousse d\u2019une magnitude de 4,9 sur l\u2019\u00e9chelle de Richter a sem\u00e9 la panique. Malgr\u00e9 des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels n\u00e9gligeables, m\u00eame si la population a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 \u00e9vacuer les b\u00e2timents v\u00e9tustes afin d\u2019\u00e9viter une nouvelle catastrophe, ce s\u00e9isme a r\u00e9veill\u00e9 les traumatismes. \u00abLe lendemain, en parlant avec mes coll\u00e8gues, mes amis, tout le monde a eu le m\u00eame ressenti. Tout le monde a fui les fen\u00eatres en pensant que \u00e7a allait exploser. Puis, chacun a pris ses affaires et est descendu dans la rue\u00bb, ajoute Sara.<\/p>\n\n\n\n

Des r\u00e9flexes qui reviennent encore et encore. Quelques minutes apr\u00e8s minuit, le 25 d\u00e9cembre 2020, des avions de chasse isra\u00e9liens ont survol\u00e9 Beyrouth \u00e0 tr\u00e8s basse altitude. A la d\u00e9tonation, les amis avec qui je passais le r\u00e9veillon ont plong\u00e9 de leurs fauteuils pour se r\u00e9fugier sous la table. Les minutes qui suivirent s\u2019\u00e9tal\u00e8rent telles des heures. Puis, chacun commen\u00e7a \u00e0 laisser s\u2019\u00e9chapper quelques mots, \u00e0 faire d\u00e9filer le fil Twitter \u00e0 la recherche d\u2019une explication. Une fois rassur\u00e9s, ils reprirent leurs places, se servirent de vin rouge, allum\u00e8rent une cigarette. Et la soir\u00e9e put reprendre.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, cette accumulation de traumatismes impacte les comportements collectifs et individuels des Libanais. Si, pour la jeune g\u00e9n\u00e9ration, l\u2019\u00e9v\u00e9nement traumatique de r\u00e9f\u00e9rence est l\u2019explosion du port de Beyrouth (4 ao\u00fbt 2020), pour leurs a\u00een\u00e9s, il s\u2019agit de la guerre civile. Nadine Ghanimeh, psychologue et psychoth\u00e9rapeute bas\u00e9e au Liban, \u00e0 Beyrouth, explique que \u00ables Libanais sont un peuple traumatis\u00e9. Dans leur inconscient collectif, les Libanais agissent de fa\u00e7on traumatique. Cela se rep\u00e8re notamment dans la r\u00e9p\u00e9tition, qui se retrouve fr\u00e9quemment dans le trauma. A chaque fois qu\u2019il y a un \u00e9v\u00e9nement traumatique, un sentiment de danger ou une menace, les Libanais se subdivisent et chacun se retranche dans son \u00abgroupe id\u00e9al\u00bb. On r\u00e9gresse vers son parti politique, son groupe religieux, c\u2019est un signe de trauma\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Alors que l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019explosion du port pi\u00e9tine et que les derni\u00e8res \u00e9lections ont, une fois de plus, amen\u00e9 au pouvoir les figures politiques traditionnelles, souvent d\u2019anciens chefs de milices de la guerre au pouvoir, aucun changement ne se dessine. Selon Nadine Ghanimeh, ce statu quo s\u2019explique par la psych\u00e9: \u00abSans r\u00e9ponse, on a tendance \u00e0 rester coinc\u00e9 dans le moment traumatique. Seule la v\u00e9rit\u00e9 pourra aider les Libanais \u00e0 le d\u00e9passer\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Tel le serpent qui se mord la queue, les traumatismes emp\u00eacheraient donc les Libanais de prendre le risque d\u2019assumer les choix qui am\u00e8neraient un autre futur. Mais comment oser se d\u00e9tourner de ses appuis traditionnels quand il est impossible de faire confiance aux choix alternatifs?<\/p>\n\n\n\n

Vers les pr\u00e9c\u00e9dentes chroniques de Sophie Woeldgen<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Image: \u00a9 Dessin de Nathana\u00ebl Schmid pour Le Regard Libre<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque mois, retrouvez la chronique de l\u2019une des personnalit\u00e9s qui nous font le plaisir de prendre la plume pour \u00abLe Regard Libre\u00bb en s\u2019alternant. La journaliste ind\u00e9pendante Sophie Woeldgen livre son regard de reporter au Proche-Orient sur un sujet qui la d\u00e9mange.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":513447,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[200,203,166,564],"class_list":["post-516803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-chroniques","tag-en-reportage-avec-sophie-woeldgen","tag-liban","tag-seisme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=516803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}