{"id":513987,"date":"2022-11-22T06:00:00","date_gmt":"2022-11-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=513987"},"modified":"2022-11-22T06:00:00","modified_gmt":"2022-11-22T05:00:00","slug":"des-humains-derriere-les-morts-au-qatar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/litterature\/des-humains-derriere-les-morts-au-qatar\/","title":{"rendered":"Des humains derri\u00e8re les morts au Qatar"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Alors que la Coupe du monde de football vient de d\u00e9marrer, les auteurs des <em>Esclaves de l\u2019Homme-p\u00e9trole<\/em> reviennent sur les scandales au Qatar. De multiples t\u00e9moignages pour rendre compte des raisons qui poussent de nombreux travailleurs \u2013 et travailleuses! \u2013 \u00e0 venir construire les pays du Golfe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, il y a les statistiques. Elles sont soumises \u00e0 interpr\u00e9tation, mais on commence \u00e0 les conna\u00eetre. Plus de 6500 ouvriers sud-asiatiques sont morts au Qatar durant la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Des chiffres r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par le <em>Guardian<\/em> en 2021. Ces chiffres sont \u00e9videmment sortis dans le cadre de l\u2019organisation de la Coupe du monde de football qui a d\u00e9but\u00e9 le 20 novembre dernier.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet ouvrage <em>Les esclaves de l\u2019Homme-p\u00e9trole<\/em> se propose d\u2019analyser un autre chiffre: 10&rsquo;000 travailleurs immigr\u00e9s asiatiques meurent dans l\u2019ensemble des pays du Golfe chaque ann\u00e9e. Car on dira ce que l\u2019on veut de l\u2019organisation de cette grande messe footballistique. On peut la critiquer, boycotter, d\u00e9cider de voir ce qu\u2019il y a de beau dans le foot ou s\u2019en contrebalancer all\u00e8grement, reste qu\u2019il y a une probl\u00e9matique bien plus globale. La migration dans les pays du Golfe est le r\u00e9sultat d\u2019un syst\u00e8me duquel chacun essaie de tirer un profit: le Qatar, l\u2019Arabie Saoudit, le Kowe\u00eft et autres Emirats arabes unis esp\u00e8rent trouvent de la main-d\u2019\u0153uvre en suffisance, tandis que certains pays du sud, en Asie et en Afrique, tentent de trouver du travail pour faire vivre leur famille rest\u00e9e au pays. Il y a d\u2019ailleurs certainement des gagnants et des perdants des deux c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui sont ces travailleurs?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il y a donc les chiffres: impressionnants, d\u00e9stabilisants, soumis \u00e0 interpr\u00e9tations, outils d\u2019information et de d\u00e9sinformation. Et il y a les hommes et les femmes derri\u00e8re. En plus des statistiques, ce sont ces t\u00e9moignages que proposent les auteurs de ce livre. Un r\u00e9el \u00e9cosyst\u00e8me global retrac\u00e9 par de multiples histoires de vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Les auteurs S\u00e9bastien Castelier et Quentin M\u00fcller sont deux journalistes sp\u00e9cialistes dans la p\u00e9ninsule Arabique. Pour ce livre \u00e9crit en partie sous forme de \u00abgrand reportage\u00bb et en partie sous forme de t\u00e9moignages, les deux hommes nous proposent d\u2019abord le r\u00e9cit de la vie des ouvriers au Qatar. Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00abfixeurs\u00bb (des sortes de guident locaux, souvent des journalistes r\u00e9gionaux), ils ont pu visiter la zone industrielle de Doha o\u00f9 logent 400&rsquo;000 personnes, des travailleurs employ\u00e9s sur les chantiers de la construction des stades, mais \u00e9galement sur de nouvelles routes ou des centres commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLe Qatar et les patrons nous utilisent pour construire les stades puis ils nous jettent lorsque notre corps ne suit plus.\u00bb<\/p>\n<cite>Krishna Timilsina, 36 ans, N\u00e9palais, ouvrier sur les chantiers de la Coupe du monde&nbsp;2022 de football.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ouvrier-a-doha-qatar-2008-jabiz-raisdana.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ouvrier-a-doha-qatar-2008-jabiz-raisdana-e1669066957651-1024x681.jpg\" alt=\"morts au qatar\" class=\"wp-image-514003\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ouvrier \u00e0 Doha &#8211; Qatar 2008 \u00a9 Jabiz Raisdana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ils y d\u00e9crivent les conditions de travail: les passeports confisqu\u00e9s, les logements insalubres pour une grande partie d\u2019entre eux, les horaires infernaux, les salaires souvent bien plus bas que promis et parfois simplement pas pay\u00e9s, les morts. Et puis il y a \u00e9galement les probl\u00e8mes de sant\u00e9. L\u2019eau offerte aux ouvriers n\u2019est pas toujours de bonne qualit\u00e9. Revenus au pays, les travailleurs pr\u00e9sentent alors des probl\u00e8mes de reins. L\u2019alcool, interdit, y est \u00e9galement beaucoup consomm\u00e9, avec les cons\u00e9quences que l\u2019on peut imaginer, entre autres des cirrhoses et des probl\u00e9matiques sociales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sans oublier les travailleuses<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Mais ce qui est peut-\u00eatre encore plus int\u00e9ressant, c\u2019est le r\u00e9cit de tous les autres travailleurs et travailleuses que les deux journalistes ont rencontr\u00e9s. Les femmes tiennent une place importante dans ce livre. Elles sont par exemple employ\u00e9es comme domestiques. Pour certaines, et il faut aussi le mentionner, le s\u00e9jour dans les pays du Golfe se passe bien. Mais pour bon nombre d\u2019entre elles, il se solde par un emprisonnement dans les demeures de riches familles. Elles sont parfois battues, emp\u00each\u00e9es de dormir, viol\u00e9es. D\u2019autres se retrouvent dans de r\u00e9elles fili\u00e8res de traite d\u2019humains. Venues pour s\u2019occuper d\u2019un foyer en tant que domestiques, elles sont forc\u00e9es de se prostituer.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour faire suite \u00e0 ces probl\u00e9matiques, les auteurs les ont interrog\u00e9es de retour dans leur pays d\u2019origine. Lorsqu\u2019elles s\u2019enfuient et r\u00e9ussissent \u00e0 rentrer au pays, Kenya, N\u00e9pal, Madagascar, Philippine, elles ne ressentent pas toujours un soulagement: rentrer sans argent, parfois avec un enfant ill\u00e9gitime, elles sont rejet\u00e9es. Une double peine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment elles apprennent \u00e0 ne pas se faire violer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Preuve que cette migration n\u2019est pas uniquement le fait de volont\u00e9 individuelle, les auteurs du reportage mettent en lumi\u00e8re le r\u00f4le des agences de placement qui pullulent un peu partout dans ces pays d\u2019Asie et d\u2019Afrique. Des sortes \u00abd\u2019\u00e9coles de domestiques\u00bb sp\u00e9cialis\u00e9es dans la migration dans la p\u00e9ninsule arabique ont ouvert au Kenya. Elles pr\u00e9parent les filles au travail sur place: de la gestion des appareils m\u00e9nagers \u2013 souvent inexistants dans leur village \u2013 aux rudiments de la culture du Golfe.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\"><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Recevez nos articles chaque dimanche.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Votre inscription \u00e0 notre infolettre hebdomadaire a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !<\/h4> <p> <a href=\"\/en\/\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\"> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"S\u2019inscrire\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 la pr\u00e9vention contre les violences, l\u2019une des responsables de ces centres de formation r\u00e9sume les choses de cette mani\u00e8re: \u00abPour les abus sexuels, \u00e7a d\u00e9pend beaucoup de comment la domestique se comporte face au boss. Si les attitudes ou les postures sont dans la s\u00e9duction\u2026 On leur enseigne comment s\u2019habiller pour \u00e9viter que \u00e7a arrive. Ma recommandation, c\u2019est de surtout suivre les instructions de la femme, de ne pas trop interagir avec l\u2019homme et de ne surtout jamais accepter son argent\u2026\u00bb Reste que les t\u00e9moignages horrifiants gonflent le volume du livre <em>Les esclaves de l\u2019Homme-p\u00e9trole<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&nbsp;\u00abCe qui se passe dans le Golfe rel\u00e8ve d\u2019un r\u00e9seau de travail forc\u00e9, supervis\u00e9 par les politiques, sur fond d\u2019un Etat qui ferme les yeux, de concert avec des agences de recrutement et des entreprises sans scrupules qui trompent les travailleurs pour les soumettre \u00e0 des pratiques de travail profond\u00e9ment abusives.\u00bb<\/p>\n<cite>Nicholas McGeehan, codirecteur de fairesquare, ONG de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Construire le Qatar pour s\u2019\u00e9riger une maison au pays<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Notons \u00e9galement que ces deux journalistes ont interrog\u00e9 des chercheurs, des responsables d\u2019ONG, mais \u00e9galement de riches hommes d\u2019affaires et des jeunes qui ont pu r\u00e9aliser leurs r\u00eaves en \u00e9migrant. Exemples donn\u00e9s: deux Philippins, un fr\u00e8re et une s\u0153ur, qui ont pu devenir danseurs au Qatar. Une vie dure, mais satisfaisante, revendiquent-ils. Plusieurs autres personnes racontent comment elles ont pu s\u2019acheter une maison dans leur pays, offrant un futur ou des \u00e9tudes \u00e0 leurs enfants. Certains villages entiers en Inde ou au Soudan n\u2019existeraient tout simplement pas sans les pays du Golfe, remarquent les deux auteurs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A lire aussi | <em><a href=\"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/litterature\/ils-voulaient-un-pays-qui-leur-ressemble-ils-ont-cree-le-liberland\/\">Voyage au Liberland<\/a> <\/em>(publi\u00e9 chez le m\u00eame \u00e9diteur)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si le c\u00f4t\u00e9 \u00abgrand reportage\u00bb est restreint dans cet ouvrage, malgr\u00e9 la ligne \u00e9ditoriale bas\u00e9e sur la narration aux \u00e9ditions Marchialy, ce livre donne un aper\u00e7u des cons\u00e9quences mondiales des activit\u00e9s \u00e9conomiques critiqu\u00e9es, \u00e0 raison, dans la p\u00e9ninsule du Golfe. Et si chacun a son avis sur la Coupe du monde au Qatar, le plus grand scandale est encore \u00e0 venir: lorsque les \u00e9quipes de football internationales rentreront chez elle, le Qatar n\u2019aura plus de comptes \u00e0 rendre \u00e0 l\u2019opinion publique. Et on oubliera.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ecrire \u00e0 l\u2019auteur:&nbsp;<a class=\"\" href=\"mailto:diana-alice.ramsauer@leregardlibre.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diana-alice.ramsauer@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit photo: \u00a9 Diana-Alice Ramsauer pour&nbsp;<em>Le Regard Libre<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous venez de lire un article en libre acc\u00e8s.<\/strong>&nbsp;D\u00e9bats, analyses, actualit\u00e9s culturelles:&nbsp;<a href=\"http:\/\/leregardlibre.com\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">abonnez-vous<\/a>&nbsp;\u00e0 notre m\u00e9dia de r\u00e9flexion pour nous soutenir et avoir acc\u00e8s \u00e0 tous nos contenus!<\/p>\n\n\n\n<p>Illustration de couverture: <\/p>\n\n\n\n<p>Des travailleurs \u00e9trangers attendent sur un chantier de construction apr\u00e8s leur p\u00e9riode de travail \u00e0 The Pearl (Doha, Qatar) en 2018. Les bus en arri\u00e8re-plan sont utilis\u00e9s pour ramener les ouvriers chez eux. \u00a9 Mosbatho \/&nbsp;CC BY 4.0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/morts-au-qatar.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-513995 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Quentin M\u00fcller et S\u00e9bastien Castelier&nbsp;<br><em>Les esclaves de l\u2019homme-p\u00e9trole<\/em><br>Marchialy<br>2022&nbsp;<br>400 pages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/les_esclaves_de_lhomme_petrole-quentin_muller__sebastian_castelier-9782381340296 \">Commander le livre<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la Coupe du monde de football vient de d\u00e9marrer, les auteurs des \u00abEsclaves de l\u2019Homme-p\u00e9trole\u00bb reviennent sur les scandales au Qatar. De multiples t\u00e9moignages pour rendre compte des raisons qui poussent de nombreux travailleurs \u2013 et travailleuses! \u2013 \u00e0 venir construire les pays du Golfe.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":513999,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[638,13,639,193],"class_list":["post-513987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-coupe-du-monde-de-football","tag-critiques-litteraires","tag-football","tag-qatar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.sandbox-novadev.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}